why bother opening a pathway in the first place
i've never had an IG account myself, but i think your mistake is in assuming that someone accepting your follow request on a restricted IG account is an indicator of desire for chatting with strangers. accepting your follow request might just mean they glanced at your profile and assessed that you aren't a spammer or bot, not that they want to chat with you.
perhaps just need to find out somewhere in the real world where I could bond more easily with real people?
for sure that is a good idea ๐
but there are also many places online where it is much more reasonable to assume people are interested in chatting with strangers.