745
OpenSubtitles.org is shutting down it's previous API. Now only authenticated access allowed.
(blog.opensubtitles.com)
this post was submitted on 14 Nov 2023
745 points (95.9% liked)
Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ
54716 readers
269 users here now
⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.
Rules • Full Version
1. Posts must be related to the discussion of digital piracy
2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote
3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs
4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others
Loot, Pillage, & Plunder
📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):
💰 Please help cover server costs.
 |
 |
|---|---|
| Ko-fi | Liberapay |
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Why would you pirate a movie and then pay for subtitles? Makes no sense.
And decent pirated movies/TV shows will already come with the subtitles embedded in the video container nowadays, which is great.
True, but quite often the subtitles are in vobsub which sucks.
Agreed, image-based subs are terrible..
even better, pirate a movie, then pay to play the subtitles roulette where you download 30 identical files that differ only on the timing
Many pirates will pay for newsgroup access. People also pay for hard drive space, power for servers, hardware, etc. Pirating doesn't mean people are never paying for anything. That said, I won't pay for subtitles. I'll just wait til the community figures something else out.