nbcaffeine

I do exactly that, enable nesting in the lxc container, install docker and go from there. It works great