DietPi (https://dietpi.com/#gettingstarted) is a lightweight OS with a built-in wizard for deploying various well-known software, including Plex.
Your question reminds me of this; https://talaexe.com/moderndayrecordplayer ,
DietPi (https://dietpi.com/#gettingstarted) is a lightweight OS with a built-in wizard for deploying various well-known software, including Plex.