Yep.
I have friends in the SMB space, one thing they do is a regular backup verification (quarterly). At that frequency, restoring even a few files (especially to a new VM), is very indicative, especially if it's a large dataset (e.g. Quickbooks).
In Enterprise, we do all sorts of validation, depending on the system. Some is performed as part of Data Center operations, some is by IT (those are separate things), some by Business Unit management and their IT counterparts.
Documentation has been mentioned already, what I'd add to that is planning.
Start with a list of high-level objectives, as in "Need a way to save notes, ideas, documents, between multiple systems, including mobile devices".
Then break that down to high-level requirements such as "Implement Joplin, and a sync solution".
Those high-level requirements then spawn system requirements, such as Joplin needs X disk space, user accounts, etc.
Each of those branches out to technical requirements, which are single-line, single-task descriptions (you can skip this, it's a nice-to-have):
"Create folder Joplin on server A"
"Set folder permissions XYZ on Joplin folder"
Think of it all as a tree, starting from your objectives. If you document it like this first, you won't go doing something as you build that you won't remember why you're doing it, or make decisions on the fly that conflict with other objectives.