Basically the problem is that you want to connect to the world-wide-internet, but you to so you need an ISP or satellite data provider to act as a middle man so they have all the control over who gets to access the internet (by paying them a service fee). What it sounds like you want is a mesh network where each user communicates with other users directly. Instead of your computer connecting to an ISP through your router, you connect to other computers in a local area network typically through wifi or radio signals. Its a decentralized network that everyone owns a small piece of which they send and recieve data from eachother.
This technology has been around a very long time. Would you like to guess why its not popular or well known? Well, its slow and only useful in rural areas where you aren't getting ISP service anyway. An intranet composed of 20 people connected in a few mile radius sharing usenet level information at download/upload speeds in the low kilobytes per second isn't exactly what people think about or want when they think of the 'internet'.
Perhaps a time will come where a consumer bought mesh based network router comes onto the market with enough advertising and appeal to be bought into by the masses with state/nation wide coverage built around a smallnet protocol like Gemini. Something like this almost happened with the Helium Network unfortunately it was designed to send smart IOT information in small packets and was only mass adopted because it was tied to mining crypto shitcoin through proof-of-connectivity. If someone can create something similar but without the shitcoin, with a mesh router box that host your website and is sold on the idea of a decentralized internet with a one-time purchase to cut out ISP it might just work.