I've been debating making the switch for a long time, but after spending like a week researching Proton, Lutris etc. on Linux, I decided to try it out and nuked my entire Windows 11 drive. :)
So far, every game I threw at it works perfectly fine, including Elden Ring & Cyberpunk.
I had to spend a little time troubleshooting some small issues but it's part of the fun!
Specs are in the neofetch, my compositor / WM is Wayfire (Wayland) :)
Those are both on Steam. Heroic Launcher exists for Epic/GOG games, though, and Lutris exists for games with their own launchers.
Can you install Cyberpunk on Steam if you didn't buy it through Steam?