this post was submitted on 09 Aug 2024
94 points (90.5% liked)
Asklemmy
43940 readers
849 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
Search asklemmy ๐
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Don't say that to a French chef, it'll get you murdered.
Aioli, by definition, is 'garlic and oil'.
Mayonnaise, by definition, is 'egg yolks, beaten with oil.'
Mayonnaise and garlic is therefore, by culinary definition, aioli.
I invite you to ask any French chef.
Aioli is "garlic and oil" by translation. By definition aioli is a spread made from oil emulsified with garlic, which mixing garlic into mayonnaise does not achieve. That said, the colloquial use of aioli to refer to just about any thick smooth spread is well on its way to changing that. Pedants like me can fight it all we want, but languages evolve. It's just what they do.
It does achieve it, as mayonnaise is emulsified.
When I said "emulsified with garlic" I was trying to convey the idea that the garlic is the emulsifier. "Oil emulsified by egg with garlic added for flavor" is not an aioli by its rigid definition, but it does fit the american colloqual use
"Batman's a detective."
"It's not Batman!"