this post was submitted on 05 Jul 2024
1 points (100.0% liked)

Technology

59651 readers
2640 users here now

This is a most excellent place for technology news and articles.


Our Rules


  1. Follow the lemmy.world rules.
  2. Only tech related content.
  3. Be excellent to each another!
  4. Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
  5. Threads asking for personal tech support may be deleted.
  6. Politics threads may be removed.
  7. No memes allowed as posts, OK to post as comments.
  8. Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
  9. Check for duplicates before posting, duplicates may be removed

Approved Bots


founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] themurphy@lemmy.ml 0 points 4 months ago (1 children)

As a non English speaker, I can't tell the difference. Might be the same for OP.

[–] lvxferre@mander.xyz 0 points 4 months ago* (last edited 4 months ago) (2 children)

In English, the simple present often implies a general truth, regardless of time. While the present continuous strongly implies that the statement is true for the present, and weakly implies that it was false in the past.

From your profile you apparently speak Danish, right? Note that, in Danish, this distinction is mostly handled through adverbs, so I'm not surprised that you can't tell the difference. Easier shown with an example:

Danish English
Jeg læser ofte. I read often. (generally true statement)
Jeg læser lige nu. I'm reading right now. (true in the present)

Note how English is suddenly using a different verb form for the second one.

[–] themurphy@lemmy.ml 0 points 4 months ago

That is a great explanation, thanks! I understand the difference now.

[–] conciselyverbose@sh.itjust.works 0 points 4 months ago

The title isn't a mistake.

It's openly stating that they believe that to be an inherent feature of at least our current legislation.